Landelijk

Nieuwe film van Manfred Mertz; ?Stilleven?, een film voor doven van doven

Vertaald nieuws voor Doven
De eerste Duitse speelfilm van een dove regisseur, Manfred Mertz. ‘Jenseits der Stille’ en andere films werden door horenden gedraaid. “Stilleven” is een speciaal kunstproject dat door doven in gebarentaal voor doven gedraaid werd. De film is natuurlijk ook voor horenden interessant. De film geeft een blik in de wereld van doven. Het is de 

geschiedenis van een dove die door een ongeval en een daarop volgende roofmoord, niet alleen zijn kind maar ook zijn sociaal aanzien verliest. Het sociale verval leidt hem naar de alcohol. Is een terugkeer in de gemeenschap van de doven op eigen kracht nog mogelijk? De film verbindt elementen van de documentaire, de tragedie en de liefdesfilm in een spannend mengsel die ook horenden een gans andere blik op de wereld van stilte van dove mensen geeft.

http://blog.chip.de/deafhood-blog/

Bron:  Vertaald nieuws voor Doven