In Dusseldorf staat een doof echtpaar terecht omdat ze Poolse
landgenoten gedwongen hebben om op straat te bedelen. Anieska B.(34) en
haar echtgenoot Robert (42) hadden hun dove landgenoten naar Duitsland
gelokt met de belofte van hen werk te bezorgen. Maar ze moesten
sleutelhangers verkopen, een manier van bedelen die
internationaal bekend is. Ze moesten het opgehaalde geld afgeven en
werden in ruil slecht gevoed en moesten in een woonwagen slapen, ze
kregen ook nog slaag. Na een tijd heeft één van de slachtoffers klacht
ingediend bij de Duitse politie. Omdat er problemen bij de vertaling
van het proces zouden zijn, bood de rechter hen een voorstel aan: bij
een bekentenis kregen ze anderhalf jaar gevangenisstraf. Het paar ging
niet akkoord. Nu kan het proces niet doorgaan in Duitsland, want er
zijn geen Duits-Poolse gebarentaaltolken te vinden.
http://www.express.de/nachrichten/region/duesseldorf/taubstumme-zum-betteln-gezwungen_artitle_1225960106785.html
Bron: Vertaald nieuws voor Doven
