Op het forum van deafness.about.com postte een gast dat ze last heeft
van Myofascial pain syndroom, en het oefenprogramma dat ze volgt om
gebarentolk te worden maakt het nog slechter. Ze heeft hoofdpijn en
spierpijn, en soms gaat het over in ‘onuitstaanbare’ pijn.
Tezelfdertijd is ze zeer begaan met de tolkenstudie en haar toewijding
aan de
dovengemeenschap.
Wat is myofascial pain syndroom? Ik( Jamie Berke)
heb er nog nooit van gehoord. Ik wist wel dat tolken het riscio inhield
om carpal tunnel syndroom(een ontsteking in je pols) te krijgen. Bij
het nakijken in about.com, vond ik verschillende artikels die uitleg
gaven.
http://deafness.about.com/b/2009/02/28/interpreting-aggravates-myofascial-pain-syndrome.htm
Bron: Vertaald nieuws voor Doven
| wo 11 nov 2026 - 10:00 - 12:00 Gebarenshoppie open |
| wo 11 nov 2026 - 10:00 - 17:00 SWeDoRo AOW (Anders Ouder Worden) |
| do 12 nov 2026 - 19:00 - 22:00 SWeDoRo - Breien Haken Kluppie |
| vr 13 nov 2026 - 19:00 - 01:00 SWeDoRo (ontspanning) elke vrijdagavond open |
| vr 13 nov 2026 - 19:00 - 23:00 SWeDoRo Eurohaven (kaartavond + spelletjes) |
| za 14 nov 2026 - 11:00 - 17:00 HKS - Helen Keller Stichting |
| wo 18 nov 2026 - 10:00 - 12:00 Gebarenshoppie open |
| vr 20 nov 2026 - 19:00 - 01:00 SWeDoRo (ontspanning) elke vrijdagavond open |
| za 21 nov 2026 - 12:00 - 17:00 Rotterdamse Doven Vereniging - Amman |
| wo 25 nov 2026 - 10:00 - 12:00 Gebarenshoppie open |
